Willkommen :)

Willkommen :)
Posts mit dem Label Projekte werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Projekte werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 12. Januar 2016

Deutsch ein Hit 1: Lektion 4: Wir machen eine Schülerzeitung




Was ist eine Schülerzeitung?

Eine Schülerzeitung ist eine Zeitschrift, die Schüler für Schüler machen. Sowohl die Autoren als auch die Zielgruppe sind meist Schüler, ehemalige Schüler, Lehrer und manchmal auch Eltern. In der Schülerzeitung können Schüler im Sinne des Grundgesetzes ihre Meinung frei äußern.


Name gesucht!!!

Macht euch Gedanken! Lasst euch kreativ sein! Ihr könnt ja auch eure Freunde fragen!!


Aus dem Inhalt ( Vorschläge) :

  • Deutschland
  • Griechenland
  • Etwas über eure Schule
  • die Tiere
  • Hobbys
  • Backen und Kochen

Themen ( Vorschläge) :
  1. Interviews
  2. Haustiere
  3. Berichte aus den Klassen
  4. Kastoria-Thessaloniki-Athen usw ( Wohnort)
  5. Berlin-München-Köln-Hamburg usw
  6. Deutsch-griechische Beziehungen 
  7. Gerichte aus Griechenland
  8. Gerichte aus Deutschland
  9. Sommerfest
  10. Weihnachten- Ostern 
  11. Probleme in der Schule
  12. Schulausflüge 

Wir sind die Autoren der Zeitung!

Beispiel: 
Ich heiße Maria Andreou aus der 6. In der Schülerzeitung möchte ich etwas über Tiere schreiben
Oder
Ich bin Giorgos Stergiou aus der 7. In der Schülerzeitung möchte ich sehr viel Interviews führen.

 Thema 1: Schreibt etwas über einer Exkursion! 
 Beispiel:

Die Klassen 6. , 7. und 8. waren am 15.12.15 im Volkskundemuseum in Kastoria. Dort sind wir mit einem Bus hingefahren. Die Stunde begann. Das Fach Geschichte stand auf dem Stundenplan. Wir haben sehr viel über die  Volkskunde gelernt.  Zwei Stunden später kam der Bus, und wir fuhren zurück nach Nestorio.

Maria Andreou 6. Klasse


Thema 2: die Haustiere

Es gibt fast unendlich viele Tiere auf der Erde. Es gibt ganz kleine Tiere wie Schnecken oder ganz große Tiere wie Elefanten. Heute schreibe ich über Haustiere. Um genauer zu sein, schreibe ich über die Katze als Haustier.

Vorteile: 1. Eine Katze ist ein treuer Freund!!!
                2. Eine Katze spielt gerne!!
                 3. Eine Katze tröste dich, wenn du Kummer hast oder dich alleine fühlst!!!
                  

Nachteile:  1. Katzenhaare in der Wohnung!
                   2. Katzenklo säubern!!
                   3. Zerkratzte Möbel!!!


Andreas 7. Klasse


Thema 3: Was spielen die Schüler gern?


Name: Maria               Lieblingsspiel: Monopoly
            Andreas                                    Fußball
            Christina                                   Schach
            Panagiotis                                 Basketball
            Eva                                            Mensch ärgere dich nicht  
             .........                                         .............................
             ..........                                        ........................



Christina 7. Klasse



Thema 4: Nestorio Gymnasium 

Die Fächer, die es auf der Schule gibt sind: Deutsch, Englisch, Mathematik, Griechisch, Altgriechisch, Musik, Kunst, Sport, Informatik, Literatur, Chemie, Physik, Biologie, Erdkunde, Religion, Geschichte, Französisch und Ökonomie ( ab der 7. Klasse). 
Insgesamt gibt es 60 Schüler. In Klassen aufgeteilt gibt es:

In der 6. Klasse: 15 Schüler: 8 Mädchen und 7 Jungen. 
In der 7. Klasse:  20 Schüler: 10 Mädchen und 10 Jungen.
In der 8. Klasse:  25 Schüler: 12 Mädchen und  13 Jungen 

Eva 8. Klasse


Thema 5: Sportfest

Am 10.05.2015 gab es in Nestorio Gymnasium ein Sportfest. Alle Klassen waren sehr erfolgreich. Aber in der Klasse 8. war Panagiotis Eliadis beim 60 Meter der Beste.  Aber nicht nur Panagiotis war erfolgreich. Maria Panagiotou aus der 7. Klasse folgte auf dem 2. Platz knapp hinter Panagiotis Eliadis.
Wir freuen uns schon aufs nächste Sportfest!!


Lazaros 6. Klasse



Thema 6: Deutsche Zungenbrecher

1. Auf dem Rasen rasen Hasen, atmen rasselnd durch die Nasen

2. Frau von Hagen, darf ich's wagen Sie zu fragen, wie viel Kragen Sie getragen, als sie lagen krank am Magen, im Spital zu Kopenhagen?

3. Gelbe Blumen blühen beim Birnbaum Blühen beim Apfelbaum blaue Blumen?

4. Echte Dichter dichten leichter bei Licht.

Quelle: Internet

Despoina 8. Klasse



Thema 7: Kastoria und Nestorio


Kastoria ist eine Stadt im Nordwestern Griechenlands. Kastoria hat ca. 35.900 Einwohner. Kastorias Sehenswürdigkeiten sind der See und die Stadt. 





In Kastoria gibt es viele Urlauber. Für viele Menschen, die in Kastoria wohnen, ist die Stadt ein Einkaufszentrum.


Nestorio ist ein Dorf. In Nestorio gibt es ca. 2.500 Einwohner. Die Sehenswürdigkeiten von Nestorio sind der Fluss und eine Kirche.




Konstantinos 7. Klasse




VIEL SPASS WÜNSCHE ICH EUCH!!

Mittwoch, 2. Dezember 2015

In der Weihnachtsbäckerei ( Projekt)




Was können wir backen?

  1. Butterplätzchen 

Zutaten

600 gMehl
400 gButter, weich
200 gZucker
1 Ei(er)
1 Pck.Vanillezucker
1/2 Msp.Zimt
 evtl.Kakaopulver

Zubereitung

Arbeitszeit: ca. 30 Min. / Schwierigkeitsgrad: simpel / Kalorien p. P.: keine Angabe
Alles zu einer weichen Masse kneten und Figuren ausstechen.
Nach Belieben kann auch noch 1 TL Kakao in den Teig getan werden oder verschiedene Aromen.
Auf ein Backblech (Backpapier) legen und für 5 bis 7 Minuten bei 150°C bis 175°C in den Backofen.

Schmecken herrlich lecker. Nach dem Abkühlen noch garnieren.


2. Vanillekipferl 

Zutaten

560 gMehl
160 gZucker
400 gButter oder Margarine
200 gHaselnüsse, gemahlen oder Erdnüsse
 Außerdem:
100 gZucker
4 Pkt.Vanillezucker

Zubereitung

Arbeitszeit: ca. 1 Std. / Koch-/Backzeit: ca. 15 Min. / Schwierigkeitsgrad: normal / Kalorien p. P.: keine Angabe
Mehl, Zucker und in kleine Stücke geschnittene Butter und die Nüsse zu einem Teig verkneten, 1 Std. kühlen, eine Rolle formen, davon Stücke abschneiden, die man zu Kipferln formt.
Auf ein mit Backpapier belegtes Blech setzen und auf der zweiten Schiene von unten bei 175° ca. 15 Min. goldgelb backen..

100 g Zucker und 4 P. Vanillezucker mischen, die gerade gebackenen Kipferl darin wenden und auskühlen lassen.

3. Zimtsterne 

Zutaten

190 gPuderzucker
100 gMandel(n), gemahlen
200 gNüsse, gemahlen
2 Eiweiß
1 TLZimt
1 SpritzerZitronensaft

Zubereitung

Arbeitszeit: ca. 30 Min. / Schwierigkeitsgrad: normal / Kalorien p. P.: keine Angabe
Das Eiweiß und den Puderzucker zu einer steifen Eiweißglasur schlagen. 1/3 davon zur Seite stellen und den Rest mit den anderen Zutaten (aber nur 100g Nüsse) verarbeiten, nicht mit dem Schneebesen, sondern mit einem Löffel. Zum Schluss durchkneten. Den Teig auf den restlichen Nüssen etwa 8-10 mm dick ausrollen und Sterne ausstechen.
Diese auf ein Backblech mit Backpapier legen und großzügig mit der restlichen Eiweißglasur bestreichen.
Bei 150°C ca. 10-12 min. backen, nach 8 min. mit einem Kochlöffel den Ofen einen kleinen Spalt für die restliche Backzeit öffnen.



Dienstag, 20. Oktober 2015

Kochen im DaF Unterricht: Ein Tag der deutschen Küche




Ziel: Die SchülerInnen lernen die deutsche Küche und deutsche Essgewohnheiten anhand konkreter Rezepte kennen. Sie machen sich dabei mit dem entsprechenden Wortschatz vertraut und können den anderen SchülerInnen zeigen, was sie im Deutschunterricht machen.


Projektidee und Umsetzung


 Bei diesem Projekt kochen und backen die SchülerInnen deutsche Gerichte und essen sie gemeinsam. Entweder suchen sie sich selbst Rezepte aus oder die Lehrperson stellt sie zur Verfügung. Das Projekt bietet sich auch für einen größeren Rahmen an, zum Beispiel für eine Schulfeier. Die SchülerInnen können die deutschen Gerichte zu kleinen Preisen verkaufen, was Geld für zukünftige Projekte einbringt. 
Wenn es keine Möglichkeit gibt, in der Schule zu kochen, können die Rezepte auch im Unterricht ausführlich besprochen und dann in Kleingruppen zu Hause gekocht werden. Vokabelfragen zu Zutaten, Mengenangaben sowie die Verben rund um das Thema Essen können vorher im Unterricht geklärt werden. Am folgenden Tag bringen alle ihre deutschen Spezialitäten mit und die Klasse isst gemeinsam.
 Die beliebtesten Rezepte können die SchülerInnen im Anschluss mit Fotos, Kommentaren und eigenen Koch-Tipps auf Postern vorstellen. Wenn diese Rezepte-Poster in der Schule aufgehängt werden, können sie teilweise oder ganz übersetzt werden.


Rezeptvorschläge aus der deutschen Küche

Altdeutscher Apfelkuchen


Bayrischer Kartoffelsalat


Käsekuchen ohne Quark (griechischer Art)


Badische Linzertorte




Mehrere Informationen finden Sie hier. 



Montag, 20. Juli 2015

DaF Projekte - Ideen



1. '' Wir über uns'': Alles Schülerinnen beschreiben ihre Aussehen, ihre Familie, ihre Hobbies, sie schreiben über ihr Herkunftland. vergleichen. Die Texte werden dann mit Illustrationen, Fotos versehen, für jede Schüler vervielfältigt und bilden im sich anschließenden auswertenden Unterricht die authentische Grundlange für erfahrungsenfaltenden Sprachlernunterricht.

 2. Texte spielen: z.B Balladen szenisch umsetzen ( auswendig lernen, deutlich sprechen und singen, Mimik, Kostüme usw)

3. Ton- Bild- Schau: Texte können in Ruhe vorbereitet, überarbeitet und dann vorgelesen und aufgezeichnet, Fotoszenen mehrmals gestellt werden. Themen gibt es viele: Unsere Freizeit, wie wir uns eine Schule für alle wünschen usw. 


4. Lernen durch Lehren: Lernerinnen ( Gruppen) bereiten Unterricht sequenzen ( mit Unterstützung durch die Lehrerin) vor und führen ihn eigenverantwortlich durch.